[摘要]俄语培训中心说说俄罗斯人的姓名及其变格。俄罗斯人的姓名由三部分组成,即名字имя,父称отчество,姓фамилия
俄语培训中心说说俄罗斯人的姓名及其变格。
俄罗斯人的姓名由三部分组成,即名字имя,父称отчество,姓фамилия
1. 名字:俄罗斯人的姓名分男人名和女人名,大多从现成的名字中选取。往往分为大名、小名和爱称。
2. 父称:父亲的名字加构词后缀ович, овна, евич, евна, ич, инична
硬辅音加-ович -овна;软音符号ь或й加-евич -евна
ий 将и 变ь 加-ьевич -ьевна/евич -евна
元音\-слав 加-ич -инична -славна
3. 姓:男人姓和女人姓,结尾形式不同
男人姓:-ов, -ев, -ин 或 形容词词尾结尾
女人姓:-овна, -евна, -ина 或 形容词词尾结尾
姓的复数形式表示“。。。一家”
4. 俄罗斯人姓名的变格
名词和父称的变格与动物名词相同
姓的变格:-ой, -ий, -ая, -яя按形容词变
-ов, -ев, -ин结尾的男人姓变格按动物名词,但第五格词尾同形容词,为-ым
-ова, -ева, -ина结尾的女人姓变格除第四格为-у 外,其他格都为-ой
-енко结尾的姓不变
5. 俄罗斯人姓名的用法:
表尊敬时称呼其名字和父称
关系较亲密的人们之间或长辈对晚辈通常只称呼名字或小名
在与表示人的身份、职务等连用时一般只用姓
单独使用父称,通常用于口语中,表熟悉,亲密人之间的亲昵、尊重或戏谑、玩笑等意
表亲切、爱昵等情感时用爱称
正式的、庄严的场合通常用全称(三部分)
6. 书写:姓、名字、父称 或 名字、父称、姓
一般情况下,名字和父称简写,姓全写
一.非俄罗斯人的姓名变格:
男人姓名变格用阳性动物名词,元音结尾的男人姓名不变;
女人名一般不变
想必大家看完对于以上的知识介绍有了一定的了解,以上就是有关俄语培训学习的一些基本信息,大家可以参考一下,对于理解和使用产品会有帮助。更多关于该动态,俄语培训学校会继续介绍,欢迎关注!